152 candidats de 118 pays au Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouvert aux ¨¦tudiants du monde visitent le Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius

[Source]    Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) [Time]    2018-07-09 14:54:03 
 

Le 4 juillet, 152 ¨¦tudiants venant de 118 pays du monde ont ¨¦t¨¦ invit¨¦s au Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) pour participer ¨¤ la c¨¦r¨¦monie de bienvenue de la 17e ¨¦dition du Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouvert aux ¨¦tudiants du monde, levant le rideau de la demi-finale et la finale de ce concours annuel.

Zhao Guocheng, directeur ex¨¦cutif adjoint du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et directeur g¨¦n¨¦ral adjoint du Hanban, a prononc¨¦ un discours lors de la c¨¦r¨¦monie. Il a indiqu¨¦ qu¡¯? Un monde, une famille ?, th¨¨me du Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouvert aux ¨¦tudiants du monde de cette ann¨¦e, incarnait justement la connotation de cet ¨¦v¨¦nement. Selon lui, le Concours ? Passerelle vers le chinois ? a construit une plate-forme permettant aux jeunes du monde d¡¯¨¦changer et d¡¯apprendre mutuellement, de montrer la beaut¨¦ de leurs propres nations, ainsi que de mener des ¨¦changes entre les cultures diversifi¨¦es. Parall¨¨lement, grace ¨¤ ce concours, les jeunes venant de diff¨¦rents pays peuvent parler ¨¤ c?ur ouvert de leurs r¨ºves, nouer de l¡¯amiti¨¦ et contribuer ¨¤ la construction d¡¯une communaut¨¦ de destin pour l¡¯humanit¨¦.

Les ¨¦tudiants invit¨¦s ont visit¨¦ la salle d¡¯exp¨¦rience de la culture chinoise du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et l¡¯exposition de r¨¦alisations des Instituts Confucius sur ? la Ceinture et la Route ?. Lors de la visite, certains d¡¯entre eux ont fait des interactions ¨¤ l¡¯aide du multim¨¦dia et se sont pris en photos ; d¡¯autres ont port¨¦ des costumes de l¡¯Op¨¦ra de Beijing pour faire l¡¯exp¨¦rience de personnages de l¡¯op¨¦ra. Ces jeunes venant de diff¨¦rents pays ont communiqu¨¦ en chinois en brisant les barri¨¨res linguistiques. Des ¨¦clats de rire se sont fait entendre dans une atmosph¨¨re riche en culture traditionnelle chinoise.

Sous le haut patronage du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) et du gouvernement provincial du Hunan, cette ¨¦dition du concours est organis¨¦e par le D¨¦partement de l¡¯¨¦ducation du Hunan et le groupe HBS (Soci¨¦t¨¦ de radiodiffusion du Hunan), avec le concours de la T¨¦l¨¦vision du Hunan, de l¡¯Institut professionnel et technique des M¨¦dias de masse du Hunan et de la T¨¦l¨¦vision d¡¯¨¦ducation du Hunan. Bas¨¦ sur la comp¨¦tition linguistique et les ¨¦changes culturels, le concours vise ¨¤ renforcer les interactions entre les jeunes chinois et ¨¦trangers et ¨¤ bien raconter l¡¯histoire chinoise. Le concours est divis¨¦ en quatre phases, ¨¤ savoir la comp¨¦tition ¨¦liminatoire intitul¨¦e ? Traverser la passerelle ? (examen ¨¦crit, discours et d¨¦monstration artistique), la demi-finale, la finale et la grande finale. Cette derni¨¨re aura lieu le 4 ao?t ¨¤ Changsha. Lors de la grande finale, seront s¨¦lectionn¨¦s le champion mondial, les champions continentaux et plusieurs prix individuels de cette ¨¦dition, et les dix meilleurs candidats se verront conf¨¦rer le titre d¡¯? Ambassadeur de chinois ?.

Chaque ann¨¦e, la comp¨¦tition pr¨¦liminaire du Concours ? Passerelle vers le chinois ? tenue de mars ¨¤ juin dans diff¨¦rents pays devient un festival important pour les jeunes locaux qui apprennent le chinois. L¡¯envergure de la comp¨¦tition pr¨¦liminaire s¡¯est ¨¦largie d¡¯ann¨¦e en ann¨¦e, avec la participation d¡¯un nombre croissant de pays et de candidats. Cette ann¨¦e, le Guyana, le Venezuela, le Panama, la C?te d¡¯Ivoire, le Togo et le Cap-Vert ont organis¨¦ pour la premi¨¨re fois la comp¨¦tition pr¨¦liminaire et s¨¦lectionn¨¦ des candidats pour participer aux comp¨¦titions pr¨¦vues en Chine.

La s¨¦rie des Concours ? Passerelle vers le chinois ? comprend le Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouvert aux ¨¦tudiants du monde, le Concours ? Passerelle vers le chinois ? ouvert aux lyc¨¦ens du monde et la Conf¨¦rence mondiale ? Passerelle vers le chinois ? ouverte aux ¨¦trangers. Depuis son lancement en 2002, n¡¯ayant que 49 candidats venant de 21 pays, le Concours ? Passerelle vers le chinois ? a attir¨¦ actuellement un million d¡¯adolescents venant de plus de 130 pays pour participer ¨¤ la comp¨¦tition pr¨¦liminaire et plus de 3 000 candidats de diff¨¦rents pays pour participer au concours en Chine. Surnomm¨¦ Olympiades internationales de chinois, le Concours ? Passerelle vers le chinois ? constitue un pont culturel, d¡¯amiti¨¦ et d¡¯esprit reliant le monde, tout en devenant une marque culturelle importante dans le domaine des ¨¦changes culturels et humains internationaux.

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es